민주당은 이재명 후보가 선거운동을 열심히 하는 와중에 당은 내홍에 빠져 든 형국이다. 윤석열 후보 부인에 대한 MBC 방송의 녹취록 방영에 대한 당내의 평가가 엇갈리고 정청래 의원의 사찰에 대한 관람료 징수에 대해서 무식함과 무례함에 분노한 불교계의 반발이 민주당을 곤혹스럽게 하고 있다. 의원들의 108배도 무색하게 되었고 당사자인 정의원은 이핵관(이재명 후보 핵심관계자)이 탈당을 요구했다는 발언으로 선거전 와중에 평지풍파를 일으켰다.
이 후보가 욕을 하는 딥페이크 영상을 강성 문파가 제작·배포할 것이라고 음모론을 제기한 현근택 선대위 대변인으로 인해서 또 한 번의 분란이 예상된다. 장영하 변호사가 쓴 ‘굿바이 이재명’이 시중에서 반향을 일으키고 있는 것도 이 후보에게는 아픈 지점이다. 이것으로 여러 차례 고개를 숙였건만 이 후보에 대한 비판은 수그러들지 않고 있다. 갈 길 바쁜 이재명 후보가 욕설 논란에 다시 여론에 발목이 잡힌 형국이다. 오늘 개국본이라는 조국 수호 단체가 조계사 앞에서 ‘정치승려 물러가라’ ‘대선에 개입하지 말라’는 팻말을 들고 격렬한 시위를 했다. 민주당이 참 곤혹스러울 것 같다.
국민의힘을 보면 기존 선대위를 해산하고 실무형으로 재편을 했으나 문제는 계속 발생하고 있다. 네트워크 본부가 법사로 불리는 무속인으로 인해 캠프에서 해산되는 과정이 있었고 오늘은 홍준표 의원과 윤석열 후보의 어제 회동 이후 보궐선거 후보선출 문제가 불거져 뉴스를 생산했다. 두 사람 간의 대화가 공개되고 권영세 위원장의 공개 저격 발언에 홍준표 의원이 몹시 기분이 상했으니 훙 의원의 도움을 받기는 틀린 것 같다. 홍준표가 아니라도 승리할 수 있다는 속셈이 아니라면 이런 식으로 모욕을 주는 것은 있을 수 없는 일이다. 필자가 지금까지 칼럼에서 특정인을 칭찬도 하고 비판도 했다 지금부터는 없었던 일로 치부하고 현재의 시각으로 진단하고자 한다.
국민의힘이 홍준표 의원이나 국민의 당 안철수 후보를 배제하고 선거에서 승리할 수 있다고 생각했다면 꿈 깨라고 말하고 싶다. 이준석 대표가 안철수 후보에 대한 무례한 발언이나 무시하는 전략을 쓰는 것은 유감스럽다. 선거 전략적으로 그렇게 하는 것이 아니라 진심으로 독자 출마로 승리할 수 있다고 믿는다면 정세 판단을 잘못하는 것이다. 안철수 후보는 10%대를 유지할 것으로 보며 그가 독자 출마할 일은 없으리라 기대해 보지만 국민의힘에 강력한 압력 세력이 될 것이다. 이때쯤 되면 국민의힘은 국민의 당에 읍소할 수도 있다. 오늘 김동길 교수를 후원회장으로 모신 안철수 후보의 행보는 바람직하다고 본다. 그러나 국민의 당의 선대위조직이나 인적 구성으로 볼 때 지지율에 상관없이 정권을 인수하기에는 역부족이라고 생각된다.
윤석열 캠프는 선거 결과를 낙관하는 분위기인데 아직 이르다. 김건희 여사의 녹취록이 공개된 뒤에 오히려 지지율이 올라가는 것에 고무되어 있지만 그 이유는 민주당의 대응에 대한 반감이 작용한 것이라고 보는 것이 정확할 것이다. 지금처럼 후보들은 공약을 제시하고 정책에 집중하고 있는데 선거를 지원하는 선대위에서 문제를 일으키고 문제가 발생했을 때 미숙하게 대처하는 모습을 보면서 후보들이 난감해 할 것 같다. 필자는 이번 선거가 역대 대선 중에서 가장 결과를 점치기 어려운 선거라고 생각한다, 앞으로 남은 기간에 어떤 네가티브 선거 요소가 작동할지 모른다. 선거 직전에 해명할 시간도 없는 폭로가 있을지도 모르겠다.
후보는 유한해도 정당은 무한하다는 인식이 있어야 할 것이다. 제 정당들은 정신은 차려야 할 것이고 마타도어, 네가티브해서 표를 얻을 생각은 접어라. 국민을 바보로 보지 않고 국민 개인이 현명한 판단을 내리는 판사로 생각하고 잘못한 것은 바로 사과하고 실수는 반복하지 않는 것이 후보의 자세일 것이다. 이재명 후보의 사과를 보면서 아쉬운 것은 변명이 꼭 붙는다는 점이고 윤석열 후보는 사과의 내용이 불명확하다고 느낀 점이 있었다. 윤석열 캠프는 겸손하고 낮추는 일에 더 신경을 써야 할 것이다. 큰 코 다치지 않기 위해서라도....
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The chaotic Democratic Party. The power of the people who can't pull themselves together.
The Democratic Party of Korea is in a state of internal strife while candidate Lee Jae-myung is campaigning hard. The party's evaluation of MBC's broadcast of MBC's transcript of candidate Yoon Seok-yeol's wife is mixed, and Buddhist backlash against Chung Chung-rae's ignorance and rudeness of the collection of admission fees to the temple is embarrassing the Democratic Party. 108 times the number of lawmakers was overshadowed, and Jeong Eui-won, a party, caused a stir in the middle of the election campaign with remarks that Lee Hae-kwan (a key official of candidate Lee Jae-myung) demanded a breakaway.
Another disturbance is expected due to Hyun Geun-taek, a spokesman for the former captain, who raised conspiracy theories that Kang Sung-moon will produce and distribute deep-fake videos of candidate Lee swearing. Another painful point for candidate Lee is that "Goodbye Lee Jae-myung," written by lawyer Jang Young-ha, is resonating on the market. Although he has bowed his head several times with this, criticism of candidate Lee has not subsided. Candidate Lee Jae-myung, who is busy on his way, has been hampered by public opinion again by the controversy over abusive language. Today, a group of guardians of the homeland called the founding body held violent protests in front of Jogyesa Temple with signs saying, "Go away from the political monk" and "Do not intervene in the presidential election." I think the Democratic Party will be very embarrassing.
Looking at the power of the people, the existing predecessor was disbanded and reorganized into a practical form, but problems continue to arise. The network headquarters was disbanded from the camp due to a shaman called a judge, and today, after yesterday's meeting between Rep. Hong Joon Pyo and candidates Yoon Seok-yeol, the by-election candidate selection issue arose and produced news. Rep. Hong Joon Pyo seems to be wrong to get help from Rep. Hong, as the conversation between the two was made public and Chairman Kwon Young-se's public sniping remarks were very offended. Unless you're trying to win without Hong Joon Pyo, it's impossible to insult in this way. I have praised and criticized a specific person in a column so far, but from now on, I will dismiss it as something that has never happened and diagnose it from the current perspective.
If you thought the power of the people could win the election by excluding Rep. Hong Joon Pyo or candidate Ahn Cheol Soo of the People's Party, I would tell you to wake up. It is regrettable that CEO Lee Joon-seok uses rude remarks or strategies to ignore Ahn Cheol Soo. If you do not do so strategically, but sincerely believe that you can win by running independently, you make a mistake in judging the situation. Candidate Ahn Cheol Soo is expected to remain in the 10% range and expects him to run independently, but he will be a strong pressure force on the people's strength. By this time, the power of the people may be small to the People's Party. I think it is desirable for Ahn Cheol Soo candidate to take Professor Kim Dong-gil as the chairman of the sponsorship committee today. However, considering the preliminary organization or human composition of the People's Party, it is considered insufficient to take over the regime regardless of the approval rating.
Yoon Seok-yeol camp seems to be optimistic about the election results, but it is still too early. It is encouraging that the approval rating rises after the transcript of Mrs. Kim Gun-hee was released, but it would be accurate to say that the reason was antipathy against the Democratic Party's response. As it is now, candidates are presenting pledges and focusing on policies, but candidates are likely to be embarrassed to see them cause problems in the election supporting the election and deal with them immaturely when problems arise. I think this election is the most difficult election to predict among all presidential elections, and we don't know what negative election factors will work for the rest of the year. There may be revelations that do not have time to explain just before the election.
There should be a perception that candidates are finite, but political parties are infinite. My political parties will have to pull themselves together, and Mata Door, stop thinking of negative voting. The candidate's attitude would be to think of the people as judges who make wise judgments without seeing them as fools, apologize immediately for what they did wrong, and not repeat mistakes. Looking at candidate Lee Jae-myung's apology, what was regrettable was that there was an excuse, and candidate Yoon Seok-yeol felt that the contents of the apology were unclear. Yoon Seok-yeol camp should be humble and pay more attention to lowering it. Even if I don't want to hurt my nose...